"Шведский пол" все-таки лучше "шведского стола"...